新葡京官网入口李克强与俄罗斯总理梅德韦杰夫共同主持中俄总理第二十二次定期会晤

  陪同李克强出访的有住建部部长姜伟新、国务院副秘书长尤权、国务院副秘书长兼国务院机关事务管理局局长焦焕成、外交部副部长宋涛、外交部副部长程国平、国家发改委副主任徐宪平、商务部副部长钟山、国务院研究室副主任宁吉喆。

  关于出席上海合作组织成员国总理会议,程国平说,上海合作组织以维护地区安全稳定、促进成员国共同发展繁荣为宗旨,成立11年来,保持了健康、稳定的发展势头,成为欧亚地区地缘政治格局中具有重要作用的建设性力量。成员国战略互信和协作不断加深,在涉及独立、主权、安全等重大核心问题上相互支持力度不断加大。在安全方面,各成员国就涉及地区长治久安的重大问题保持密切沟通,不断完善共同应对和处置本地区紧急事态的合作机制,有效打击和震慑“三股势力”、毒品走私和跨国有组织犯罪,妥善应对地区外各种不稳定不确定因素带来的消极影响。在经济方面,成员国认真落实《上海合作组织长期多边经贸合作纲要》,启动一批务实合作项目,金融、交通、能源、农业、海关和高新技术等领域的合作稳步推进,为成员国经济快速发展注入新的动力。历经11年发展,目前成员国贸易规模迅速扩大,贸易结构更加优化,相互投资大幅增长,经济联系日益紧密,在世界经济中的比重快速提升。未来上海合作组织有望成为全球发展最快和最具活力的地区之一。此外,人文领域合作日益深化,民间交往渐趋频繁,传统友谊进一步巩固,青年、卫生、文化、教育、紧急救灾等领域合作成果显著,为本组织长远发展夯实基础。对外交往日趋活跃,同观察员国和对话伙伴国的合作更加密切,组织向心力和影响力不断提高。

李克强指出,当前中俄两国合作提质升级、稳中向好、内生动力增强的势头正在不断巩固和发展,这同双边各机制的统筹协调和指导推动密不可分。希望双方始终从战略高度和长远角度看待和推进中俄务实合作,深挖互补优势与合作潜力,继续扩大相互投资和市场开放,提升贸易便利化水平,优化贸易结构,加强创新合作,丰富地方合作。

  互为机遇是因为中俄有着良好的合作发展条件。面对深刻变革调整的世界,双方在国际舞台上密切配合,有力地促进了世界多极化和国际关系民主化,有利于两国保持和用好发展的战略机遇期。

  程国平表示,相信在各方共同努力下,本次会议将取得圆满成功,为上海合作组织和本地区的稳定和发展注入强劲动力。

会晤后,李克强与梅德韦杰夫签署了《中俄总理第二十二次定期会晤联合公报》,并共同见证投资、能源、地方合作、人文、农业、海关、质检、航天、金融等领域近20项双边合作文件的签署。

  应俄罗斯联邦政府、匈牙利政府、比利时王国联邦政府和欧盟方面的邀请,国务院副总理李克强26日上午离开北京,对俄罗斯、匈牙利、比利时和欧盟总部进行正式访问。

  程国平介绍说,本次会议邀请了上海合作组织成员国总理、观察员国蒙古、巴基斯坦、伊朗、印度、阿富汗领导人,以及独联体、欧亚经济共同体负责人出席。按惯例,将举行成员国总理小范围会谈、与会各方大范围会谈、文件签字仪式、共同会见记者等活动。根据各方商谈情况,本次总理会预计将取得以下成果。一是批准《2012—2016年上海合作组织进一步推动项目合作的措施清单》,推进实施多方参与、共同受益的多边合作项目;二是见证签署《上海合作组织成员国海关关于加强知识产权保护合作备忘录》,进一步提升海关领域合作水平。各国总理将协商制定进一步深化上海合作组织经济、人文合作的具体措施。会后将发表《联合公报》。温家宝总理将在发言中全面总结上海合作组织成立以来的务实合作成果,并结合落实北京峰会共识提出具有长期性、针对性的合作倡议。会议期间,温家宝总理将同有关国家领导人举行双边会见。

新华社 庞兴雷 摄

  互为机遇是因为中俄有着巨大的合作潜力。中俄同为新兴经济体,经济规模位居世界前列,是世界两大“金砖”,发展潜力巨大。发展的巨大潜力意味着合作的巨大潜力。

  中方希望通过此次访问取得以下预期成果:一是全面总结10年来中俄总理定期会晤取得的成果和经验,就新形势下进一步推动两国关系深入交换意见;二是继续增进政治互信,巩固双方在涉及彼此核心利益问题上的相互支持;三是推动各领域务实合作取得新进展,重点是扩大相互投资,深化油气、核能等能源领域互利合作,推进高科技和创新、金融、地方等领域合作,更多开展联合研制、联合生产等战略性大项目;四是深化人文交流与合作,办好明年俄罗斯“中国旅游年”,加强两国青年定期交流,巩固两国关系的社会基础;五是就共同关心的重大国际和地区问题加强沟通协调,共同致力于维护二战成果及战后秩序,维护国际公平正义。访问期间,两国总理将签署并发表《中俄总理第十七次定期会晤联合公报》,双方政府、相关部门和企业将签署多项重要双边合作文件。

中新社 刘震摄

  外交部副部长程国平介绍,4月26日至30日李克强副总理访问俄罗斯。访问期间,李克强副总理将与俄罗斯总统梅德韦杰夫、当选总统和总理普京等俄方领导人会谈会见。李副总理还将在莫斯科大学发表演讲,出席中俄贸易和投资促进会议开幕式等。

  关于举行中俄总理第十七次定期会晤并正式访问俄罗斯,程国平表示,温家宝总理此访是十八大后我国家领导人首次访俄,是梅德韦杰夫总理上任后第一次举行中俄总理定期会晤,具有承前启后的重要意义。今年以来,中俄全面战略协作伙伴关系呈现更加积极的良好发展势头。普京总统就任不到一个月就来华进行国事访问,两国元首北京会晤确定了今后一个时期中俄关系发展的原则、方向和重点合作领域,推动两国关系进入“互为重要发展机遇、互为主要优先合作伙伴”的新阶段。双方在涉及对方主权、安全和领土完整等核心利益问题上相互坚定支持。经贸、能源、科技、地方、人文等领域合作继续推进,一批战略性合作大项目顺利实施或正在商谈。今年1—10月双边贸易额为736亿美元,同比增长13.4%。这在当前不利世界经济形势下十分难得。双方在国际事务中的协调配合更加密切,维护了共同利益,捍卫了《联合国宪章》的宗旨、原则和国际法基本准则,促进了地区及世界的和平、安全与稳定。中俄总理定期会晤机制自1996年建立以来,作为两国政府全面规划、指导和促进双边合作的重要机制,为推动中俄关系发展发挥了不可替代的重要作用。

李克强强调,只有普通民众友好的涓涓细流才能汇聚成中俄世代友好的浩荡长河。要不断创新人文交流形式,特别是增进两国青年之间的了解与文化教育交流,使中俄下一代共同成长进步,传承中俄友谊,共创两国关系更加美好的明天。

  中俄信则两利合则双赢

  程国平强调,当前,国际地区形势更趋复杂,世界经济下行风险积聚,给成员国稳定与发展带来新的挑战,也对本组织合作提出更高要求。本次总理会议恰逢其时,意义重大。各国总理将全面总结上海合作组织过去一年来各领域合作进展情况,深入分析组织发展面临的形势,并结合落实北京峰会共识,就上海合作组织下一步工作做出规划和部署,深化本组织务实合作,推动成员国经济快速发展,提振成员国信心,增强本组织的凝聚力,提高成员国抵御外来风险的能力。

国务院副总理、中俄投资合作委员会、能源合作委员会中方主席张高丽,国务院副总理、中俄总理定期会晤委员会、中国东北地区和俄罗斯远东及贝加尔地区政府间合作委员会中方主席汪洋出席。